Nydelig film-tagline (1990)

Her får du ikke bare rap, og ikke bare hip musikk, men også hopp musikk. Yay! Fin estetikk også: Filmen fikk to oppfølgere, og har oppnådd oppfølgerfilmenes mest genuine egenskap: å droppe en hel karakter på IMDb for hver film. I skrivende stund har eneren 6,4, toeren har 5,2 og treeren har 4,6.

Dette er faktisk den dummeste oversettelsen noensinne

På Seinfeld hooker Jerry opp med ei dame som han ikke husker navnet på. Hun vet ikke at han ikke vet det, men sier at det rimer på «en del av den kvinnelige anatomi». Vel tilbake på kafeteriaen skal Jerry og George ha en liten idémyldring. Hva rimer på kroppsdeler? «Let’s try breast», sier George.Fortsett å lese «Dette er faktisk den dummeste oversettelsen noensinne»

Friends-quiz

Jeg kjenner ikke til spørsmålene i quizen, men hvis de skal ha noen troverdighet bør et av spørsmålene være hvilket navn som sto som abonnent på tv-guiden! Svaret er selvfølgelig Ms. Chanandler Bong. På radio nylig hørte jeg også en liten reportasje om tannbleking. En mann på gata hadde ikke lyst til å prøve tannbleking,Fortsett å lese «Friends-quiz»

Gjøres syketransport slik fortsatt?

Jeg kom over et forbrukerprogram fra 1996 der en gammel dame som hadde brukket forskjellige bein på utenlandstur, ble hjemtransportert oppunder flytaket. I dag slipper man i hvert fall å ligge rett over en røykeavdeling, men er de øvrige elementene ved transporten like stusselige som dengang? Jeg skal ikke spoile alt. Og ja, hun haddeFortsett å lese «Gjøres syketransport slik fortsatt?»

Tre krysninger av Turtles og Hjemme alene

Hjemme alene ble en fortjent kjempesuksess da filmen kom i 1990. Turtles hadde eksistert som tegneserie, tegnefilm og spill før den første spillefilmen også kom i 1990. Kunne disse virkelig kombineres for en enda større gevinst? Ja, mente mange. At folk forsøkte seg med ripoffs var ikke noe nytt. «Ninja Hamster» er ett eksempel, medFortsett å lese «Tre krysninger av Turtles og Hjemme alene»

Sommer- og California-stemning laget av en tysker

Ekte sommer er barndommens sommer, med andre ord overnatting med fetter, ballspill, plastbadebasseng/spreder, Grand Theft Auto 1, jordbær, burgerhopping* og sist men ikke minst Pacific Blue. Denne tv-serien oppfyller få av dagens krav til, la oss si, representasjon. Men den er et tidsdokument, og nærliggende for undertegnede, idet jeg ikke fikk lov til å seFortsett å lese «Sommer- og California-stemning laget av en tysker»

Friskt pust og total nøytralitet

En av mine kvinnelige tv-helter er Anne Grosvold. Men jeg trenger ikke tenke lenge etter for å finne ut grunnen: hun er noe for seg selv, en karakter. (Særlig i Det svakeste ledd.) Men man trenger ikke være rar for å bli tv-helt. Lisbeth Skei vet jeg ingenting om, hun har aldri framstått med fakterFortsett å lese «Friskt pust og total nøytralitet»

4 x Teigen

Jahn Teigen fikk ikke bare Mini til å endre navnet fra Jan til Jahn, som opptil flere medier så samfunnsoppdragende har påpekt. Teigen var mildt sagt med på mye, og her er fire, om ikke høydepunkter, så i hvert fall punkter fra hans karriere. 1. Stjerner i sikte. Konkurransen på TV 2 der folk skulleFortsett å lese «4 x Teigen»