Natt og Dag kårer Årets verste stemme 2020. Folk kan stemme på dette, den viktigste kåringen av avisas mange årets-kåringer. I år er Dagbladet.no nominert, og da trenger man ikke vite navnet på de andre nominerte. Jeg blir både lei og litt trist av den endeløse clickbaiten hos Dagsvadet. Det er sjokk, slakt, skandale, refs,Fortsett å lese «Dagbladet.no bør bli årets verste stemme»
Taggarkiv: radbrekking av språket
Cease and desist, NRK
NRK radio har begynt med oversettelsesroboten sin igjen. 14. desember hørte jeg roboten oversette en person som snakket — svensk! Hvem er det som har tenkt at dette språklige monstrumet er en god og nødvendig idé? Til NRK sier jeg bare cease and desist — oversett den!
Ikke alle har hørt om farmerlag
Fra filmen Goon. Straight to Viaplay..
Få det vekk!
I USA tekster de som kjent ikke programmer, er det en fremmedspråklig som prater, i et nyhetsprogram eller dokumentar for eksempel, får de rett og slett en engelskspråklig person til å prate oppå. På et tidspunkt, muligens i det siste, har NRK Radio begynt med samme praksis, bare at man har hyret en robot tilFortsett å lese «Få det vekk!»