Enda, enda flere stedsnavn i Sverige

Jeg hørte på et gammelt klipp fra Hassan, tulletelefoner i Sverige for 30 år siden. Det handler om en falsk adresse. I kommentarfeltet gjorde noen oppmerksom på det ekte stedsnavnet Snopptorp i Eskilstuna.

Snopptorp er det til og med skrevet lokalhistorie om.

Jeg kikker på området på kartet. Jeg synes ofte at det er morsomme veinavn i Sverige, og finner det også her. Rett ved Snopptorpsvägen ligger veier med sopptema. Jeg har familie i noe som heter Kantarellveien her i Norge, så det er ikke rart, men i Eskilstuna har de også Champinjonvägen.

Vel, Sjampinjongveien er også å finne i Arendal (Bjorbekk) og Sjampinjongstien i Oslo (nær Brobekk, tilfeldigvis).

Friluftsvägen går gjennom et område og avgreiner seg i Skidlöparvägen, Slalomvägen  og Störtloppsväge (utfor) – og Snöballvägen. Den sistnevnte finnes ikke her til lands. Jeg kunne gjerne tenke meg å bo i Snøballveien, jeg.

Et distrikt har navn etter alle mulige yrker. Tapetserervägen er i hvert fall ett som ikke finnes i Norge. Ei heller Frisörvägen.

Veier oppkalt etter de halveksotiske fruktene appelsin, sitron, mandarin, aprikos og ananas har vi heller ikke.

Veier oppkalt etter orkester, trompet, cello og fiolin har jeg også sett andre steder i Sverige. Her i Eskilstuna er det dog bare disse, og det virker litt ukomplett.

Men rett ved ser det ut som det er borettslag med de rareste navnene. Det virker som om de har prøvd å finne alle mulige slags navn på bokstaven Ä, muligens etter å eie, att äga. Da kan du bo i enten Äpplet, Ängsviolen – eller Äggvitan, Äggulan, Äggskalet eller Äggkartongen. Eller Ägglådan, Äggkakan eller Äggskeden (egge-skjeen!). Så er vi på mennesker og dyr: Älgen, Ättlingen, Ämbetsmannen! Og mange, mange flere.

Lenger nord er det flere yrker, men denne gang mer abstrakte yrker på A. Aktörgatan, Amanuensgatan, Arkeologgatan, Adjutantgatan, Aspirantgatan og Artistgatan er noen. Enkelte finnes også i Norge, som Arkeologveien på Hafrsfjord, men ingen artistvei ennå.

Svensk radio har lurt på om Snopptorp faktisk er et av de morsomste navnene i landet. Det ble holdt en slags kåring, med en helt annen vinner, et fjell lenger nord. Stedsnavnsopprinnelsen er visstnok samisk. Fjellet heter Snålkuk. Du kan komme dit fra Kvikkjokk.

Og jeg skjønner at jeg må reise mer, blant annet til Kuballe.

Utgitt av Morten Haave

Jeg er historiker og interessert i mye. Etter masterstudiet (UiO, 2012) begynte jeg med redaksjonsarbeid, hvor det var jeg faktisk lærte hvordan man former en artikkel. Nå går det også i essays, bokanmeldelser, journalistiske tekster, leksikalske oppføringer, korttekster, argumenterende tekster – og musikk. Jeg skriver gjerne oppdragshistorie.

Legg igjen en kommentar

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær hvordan dine kommentardata behandles..